Đăng nhập Đăng ký

trân dị Tiếng Trung là gì

phát âm:
"trân dị" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 珍异
  • trân     珍 ...
  • dị     诡 ; 奇怪; 怪里怪气。 dị hình ; hình thù kỳ dị 诡形 ...
Câu ví dụ
  • 穷奢极欲,建绝世楼 收集世上奇珍异品
    Xa xỉ cùng cực, xây dựng Tuyệt Thế lâu sưu tập kỳ trân dị bảo trên thế gian.
  • 他每天就知道饮酒作乐,又是修阿房宫,又是搜罗些没用的东西(指奇珍异宝)。
    Mỗi ngày chỉ biết uống rượu mua vui, vừa xây dựng cung A Phòng, vừa thu thập một số đồ vô dụng (ý chỉ kỳ trân dị bảo).
  • 先救她,养她,教她法术,喂她吃饭,给她讲床头故事,送她奇珍异宝。
    Trước cứu nàng, dưỡng nàng, giáo nàng pháp thuật, uy nàng ăn cơm, cho nàng giảng đầu giường chuyện xưa, đưa nàng kỳ trân dị bảo.
  • 她想找到他,然后问他一些问题,为此,她不介意送他一些世间罕见的奇珍异宝。
    Nàng muốn tìm ra hắn, sau đó hỏi hắn một vài vấn đề, vì thế nàng không ngần ngại tặng hắn một chút kỳ trân dị bảo hiếm có.
  •  她想找到他,然后问他一些问题,为此,她不介意送他一些世间罕见的奇珍异宝。
    Nàng muốn tìm ra hắn, sau đó hỏi hắn một vài vấn đề, vì thế nàng không ngần ngại tặng hắn một chút kỳ trân dị bảo hiếm có.
  • 先救她,养她,教她法术,喂她吃饭,给她讲床头故事,送她奇珍异宝。
    Trước khi cứu nàng, dưỡng nàng, dạy nàng phép thuật, cho ăn nàng ăn cơm, cho nàng giảng đầu giường cố sự, đưa nàng kỳ trân dị bảo.
  • 傅红雪当然知道,圣母峰上有千年不化的冰雪,更传说上面有本世之奇宝在。
    Phó Hồng Tuyết đương nhiên biết, trên Thánh Mẫu Phong có băng tuyết ngàn năm không tan, còn có truyền thuyết trên núi có kỳ trân dị bảo.
  • 傅红雪当然知道,圣母峰上有千年不化的冰雪,更传说上面有本世之奇宝在。
    Phó Hồng Tuyết đương nhiên biết, trên Thánh Mẫu phong có băng tuyết ngàn năm không tan, còn có truyền thuyết trên núi có kỳ trân dị bảo.
  • 并且,每当她想与先生亲近一点的时候,他的样子就像是看管着奇珍异宝,不许任何人靠近的守卫。
    Hơn nữa, mỗi khi nàng muốn thân cận với tiên sinh, dáng vẻ của hắn lại giống như đang canh giữ kì trân dị bảo, thủ vệ không cho bất kì ai đến gần.
  • 近日来,他连入各大世家,都是被请过去的,被隆重接待,送给他各种奇珍异宝,希望他可以照拂一二。
    Ngày gần đây, hắn liên nhập các Đại Thế Gia, đều là được mời đi qua, bị long trọng tiếp đãi, đưa cho hắn các loại Kỳ Trân Dị Bảo, hi vọng hắn có thể trông nom một hai.
  • thêm câu ví dụ:  1  2